Учебно-научный институт международного образования ХНУ им. В.Н. Каразина (Karazin Institute of International Education — ІIE) осуществляет подготовку специалистов для зарубежных стран.
Работа в Харьковском национальном университете им. В.Н. Каразина по подготовке иностранных граждан началась еще в 1948 году, а в 1961 году был создан один из первых в Украине подготовительный факультет для иностранцев.
Учебно-научный институт международного образования объединяет академические центры, кафедры, подготовительное отделение, отдел признания и легализации документов об образовании, другие подразделения, осуществляющие образовательную, научную и воспитательную деятельность с целью обеспечения высокого уровня подготовки иностранных граждан и лиц без гражданства.
Главная задача Института — формирование у иностранных учащихся единой системы знаний и уровня владения языками, выбранными студентами, для получения профессионального образования в Украине.
В состав института входят:
- Кафедра языковой подготовки 1 (проводит работу по языковой подготовке иностранных соискателей высшего образования, разработаны спецкурсы: страноведение Украины, словообразование, стилистика, лингвострановедение, методика преподавания русского языка как иностранного, практика перевода. Разрабатываются методические основы преподавания иностранцам украинского языка);
- Кафедра языковой подготовки 2 (проводит работу по обучению языку специальности студентов — «Научный стиль речи», открыты 4 секции по специализации студентов: гуманитарная, экономическая, инженерно-техническая, медико-биологическая);
- Кафедра естественных дисциплин (подготовка иностранных граждан по физике, химии, биологии, математике, информатике и чертежу к успешному обучению на первых курсах университетов и высших учебных заведений Украины медико-биологического, экономического, инженерно-технического профилей);
- Кафедра социально-экономических дисциплин (подготовка иностранных студентов к изучению гуманитарных и экономических дисциплин в высших учебных заведениях по курсам «История Украины», «Основы экономики», «Экономическая и социальная география мира», «История искусства», «Основы правоведения»).
